🎓 معرفی دانشگاه سوربن ابوظبی
دانشگاه سوربن ابوظبی یکی از برجستهترین مراکز آموزش عالی در خاورمیانه است که با ترکیب روشهای آموزشی اروپایی و چشمانداز بینالمللی، فرصتهای ممتاز تحصیلی و پژوهشی را برای دانشجویان سراسر جهان فراهم میکند.
این دانشگاه حاصل همکاری مشترک میان دانشگاه سوربن در پاریس (یکی از قدیمیترین و معتبرترین دانشگاههای اروپا) و دولت امارات متحده عربی است، که بهمنظور گسترش آموزش عالی با کیفیت بالا در خلیج فارس و ایجاد پلی میان فرهنگها و نظامهای آموزشی مختلف شکل گرفته است.
🧠 جایگاه علمی و فلسفه آموزشی
دانشگاه سوربن ابوظبی بر پایه دو اصل کلیدی بنا شده است:
کیفیت آموزشی اروپایی
تحصیل در پردیس ابوظبی، این امکان را به دانشجویان میدهد که از استانداردهای آموزشی مشابه با برنامههای اصلی دانشگاه سوربن در فرانسه بهرهمند شوند. دورهها و واحدهای درسی مطابق با چارچوبهای علمی معتبر بینالمللی طراحی شده و فارغالتحصیلان دارای مدارکی با اعتباری جهانی هستند.
محیط تحصیلی بینالمللی و چندفرهنگی
دانشگاه محیطی چندزبانه و چندفرهنگی دارد که دانشجویان از کشورهای مختلف را گرد هم میآورد و فرصت یادگیری در فضایی پویا و متنوع را فراهم میکند. وجود اساتید و دانشجویان از سراسر جهان به ایجاد تعاملات علمی و فرهنگی گسترده کمک میکند.
📍 موقعیت و امکانات
دانشگاه در ابوظبی، پایتخت امارات متحده عربی قرار دارد، شهری که به خاطر سطح بالای خدمات، اقتصاد پویا و فرصتهای شغلی منطقهای شناخته میشود. پردیس دانشگاه دارای:
- کلاسهای مدرن و مجهز
- کتابخانههای تخصصی
- فضای تحقیقاتی و کارگاههای علمی
- امکانات زندگی دانشجویی (خوابگاهها، فضاهای اجتماعی و خدمات پشتیبانی)
- برنامههای اجتماعی، فرهنگی و باشگاههای دانشجویی
این محیط باعث میشود دانشجویان در کنار تحصیل، تجربه زندگی در یک مرکز جهانی را نیز داشته باشند.
📚 تنوع رشتهها و زبان تدریس
دانشگاه سوربن ابوظبی رشتهها و مقاطع متنوعی را در حوزههای علوم انسانی، حقوق، اقتصاد و مدیریت و برخی رشتههای بینرشتهای ارائه میدهد. برنامههای تحصیلی بهگونهای طراحی شدهاند تا دانشجویان علاوه بر دانش تئوریک، مهارتهای عملی و تحقیقاتی نیز کسب کنند و برای بازار کار جهانی آماده شوند.
🌍 زبان تدریس و اهمیت آن برای پذیرش دانشگاه سوربن ابوظبی
یکی از مهمترین و تعیینکنندهترین عوامل در پذیرش دانشگاه سوربن پردیس ابوظبی، زبان تدریس برنامه تحصیلی است. این دانشگاه به دلیل ریشه فرانسوی و ماهیت بینالمللی خود، آموزش را به چند زبان ارائه میدهد و متقاضیان باید پیش از اقدام برای پذیرش، آگاهی دقیقی از زبان مورد نیاز رشته انتخابی خود داشته باشند.
🗣️ زبانهای تدریس در دانشگاه سوربن ابوظبی
بهطور کلی، برنامههای تحصیلی این دانشگاه به یکی از سه شکل زیر ارائه میشوند:
1️⃣ برنامههای فرانسویزبان
بخش قابلتوجهی از رشتهها، بهویژه در حوزههای:
- علوم انسانی
- ادبیات و زبانها
- تاریخ، فلسفه و هنر
- برخی شاخههای حقوق
به زبان فرانسوی تدریس میشوند.
📌 ویژگی مهم:
در این برنامهها، تسلط کافی به زبان فرانسوی یک شرط اساسی پذیرش است و دانشجو باید بتواند:
- متون دانشگاهی و تخصصی را درک کند
- در کلاسها مشارکت فعال داشته باشد
- امتحانات و پروژهها را به زبان فرانسوی ارائه دهد
2️⃣ برنامههای انگلیسیزبان
برخی رشتهها، بهویژه در حوزههای:
- مدیریت و کسبوکار
- اقتصاد
- علوم داده و رشتههای نوین
به زبان انگلیسی ارائه میشوند.
📌 ویژگی مهم:
در این برنامهها، ارائه مدرک معتبر زبان انگلیسی (مانند آزمونهای بینالمللی) معمولاً الزامی است و سطح زبان باید متناسب با تحصیل دانشگاهی باشد.
3️⃣ برنامههای دوزبانه (فرانسوی – انگلیسی)
برخی از برنامهها بهصورت ترکیبی ارائه میشوند؛ به این معنا که:
- بخشی از واحدها به زبان فرانسوی
- بخشی دیگر به زبان انگلیسی
برگزار میشود.
📌 ویژگی مهم:
در این نوع برنامهها، معمولاً:
- تسلط قوی به یکی از زبانها الزامی است
- داشتن دانش پایه از زبان دوم یک مزیت مهم محسوب میشود
- دانشجو در طول تحصیل بهتدریج مهارت زبان دوم خود را تقویت میکند
🎯 اهمیت زبان تدریس در فرآیند پذیرش
زبان تدریس فقط یک شرط شکلی نیست، بلکه نقش کلیدی در تصمیمگیری کمیته پذیرش دارد. اهمیت آن را میتوان در چند محور خلاصه کرد:
✅ 1. شرط اولیه پذیرش
اگر سطح زبان متقاضی با زبان برنامه همخوانی نداشته باشد، حتی با رزومه علمی قوی نیز ممکن است:
- درخواست پذیرش رد شود
- یا پذیرش مشروط صادر گردد
✅ 2. موفقیت تحصیلی دانشجو
دانشگاه سوربن ابوظبی دارای استانداردهای آموزشی بالایی است و دانشجو باید بتواند:
- متون تخصصی را بهسرعت مطالعه و تحلیل کند
- در بحثهای کلاسی مشارکت فعال داشته باشد
- مقالات، پروژهها و امتحانات را در سطح دانشگاهی ارائه دهد
ضعف زبانی میتواند بهطور مستقیم روی عملکرد تحصیلی و حفظ بورسیه تأثیر منفی بگذارد.
✅ 3. ارتباط با اساتید و محیط بینالمللی
دانشگاه محیطی چندملیتی دارد و تعامل مؤثر با:
- اساتید بینالمللی
- دانشجویان از کشورهای مختلف
- پروژههای گروهی و فعالیتهای پژوهشی
نیازمند تسلط زبانی مناسب است.
📄 مدارک زبان مورد انتظار (بهصورت کلی)
بسته به زبان برنامه، دانشگاه معمولاً یکی از موارد زیر را میپذیرد:
- برای برنامههای انگلیسیزبان:
مدرک معتبر زبان انگلیسی یا اثبات تحصیل قبلی به زبان انگلیسی - برای برنامههای فرانسویزبان:
مدرک زبان فرانسوی یا آزمون تعیین سطح دانشگاه
📌 در برخی موارد:
- مصاحبه زبانی
- یا آزمون داخلی تعیین سطح
نیز انجام میشود.
⭐ نکته مهم برای متقاضیان بورسیه
برای متقاضیان بورسیه تحصیلی، سطح زبان اهمیت دوچندان دارد، زیرا:
- بسیاری از بورسیهها مشروط به حفظ معدل و عملکرد تحصیلی هستند
- دانشجویی که زبان قویتری دارد، شانس بیشتری برای:
- دریافت بورسیه اولیه
- تمدید بورسیه در سالهای بعد
دارد.
🧭 توصیه نهایی برای متقاضیان
قبل از اقدام برای پذیرش دانشگاه سوربن ابوظبی، حتماً:
✔ زبان تدریس رشته موردنظر خود را دقیق بررسی کنید
✔ سطح واقعی زبان خود را صادقانه ارزیابی کنید
✔ در صورت نیاز، پیش از اپلای روی تقویت زبان سرمایهگذاری کنید
✔ برنامههای دوزبانه را فقط در صورتی انتخاب کنید که آمادگی زبانی کافی داشته باشید
✨ جمعبندی
دانشگاه سوربن ابوظبی یک دانشگاه چندزبانه و بینالمللی است و زبان تدریس، یکی از مهمترین عوامل موفقیت در پذیرش و تحصیل در این دانشگاه محسوب میشود. انتخاب آگاهانه زبان برنامه تحصیلی، نقش کلیدی در مسیر تحصیلی، بورسیه و آینده شغلی دانشجو دارد.
📌 شهریه دورههای تحصیلی در این دانشگاه
🎓 1. کارشناسی (Bachelor’s Degree)
- شهریه کل دوره کارشناسی (برای ۳ سال تحصیلی) حدود 215,100 درهم امارات است که هزینه سالانه را شامل میشود
- این مبلغ شامل هزینههای آموزشی و بخشی از هزینههای اداری میشود و برای کل دوره برنامه (Course) ثابت در نظر گرفته میشود
- بهصورت تقریبی، معادل ریالی/دلاری این شهریه حدوداً حدود 58,000 تا 60,000 دلار برای کل دوره 3 ساله میباشد (رقم دلاری بر اساس تبدیل درهم به دلار
📌 نکته: مقطع کارشناسی در SUAD معمولاً برنامهای 3 ساله است و شهریه برای کل این دوره بهصورت ثابت تعیین میشود
🎓 2. کارشناسی ارشد (Master’s Degree)
شهریه برنامههای کارشناسی ارشد بسته به رشته کمی متفاوت است، اما در کل در همین حدود قرار دارد:
بیشتر رشتههای کارشناسی ارشد حدود 166,400 درهم امارات برای کل دوره (۲ سال) هستند.
- برخی برنامههای تخصصی مانند تاریخ هنر و مطالعات موزه هزینهای بالاتر، در حدود 189,400 درهم امارات برای دوره کامل ارشد دارند.
- بهطور کلی، شهریه ارشد برای کل دوره ۲ ساله بین حدود 166,400 تا 189,400 درهم امارات متغیر است، بسته به رشته انتخابی
📌 معادل دلاری این مبالغ در حدود 45,000 تا 51,000 دلار برای کل دوره ۲ ساله است (تقریبی و بسته به نرخ تبدیل ارز
🎓 3. دورههای پایه یا سایر برنامهها
دانشگاه همچنین ممکن است برنامههای پایه، زبان یا دورههای حرفهای داشته باشد که شهریه آنها پایینتر است، مثل:
- دوره پایه زبان فرانسه یا برخی دورههای تکساله در حدود 48,700 تا 73,400 درهم
- دورههای کوتاهمدت یا تخصصی ممکن است شهریهای متفاوت داشته باشند (مثلاً دورههای 18 ماهه).
📑 نکات مهم درباره شهریه
🔹 1. شهریه ثابت برای دوره
در SUAD معمولاً شهریه برای کل دوره تحصیلی (کل طول برنامه) تعیین میشود به جای پرداخت سالانه مجزا؛ یعنی دانشجو با پرداخت شهریه، هزینه کل برنامه را پوشش میدهد
🔹 2. هزینههای جانبی جدا از شهریه
شهریه دانشکده فقط هزینه آموزش را پوشش میدهد. سایر هزینههای تحصیل شامل موارد زیر میشود که جدای از شهریه اصلی باید محاسبه شود:
- هزینه خوابگاه و اقامت
- کتابها و منابع درسی
- حملونقل و خوراک
- بیمه درمانی و خدمات جانبی دانشجویی
این موارد میتواند هزینه کلی زندگی دانشجویی را در ابوظبی افزایش دهد.
🔹 3. نحوه پرداخت شهریه
پرداخت شهریه معمولاً در قالب چند قسط یا بهصورت کامل انجام میشود و دانشگاه تاریخ و روشهای پرداخت را برای دانشجویان اعلام میکند.
📊 جمعبندی شهریهها
مقطع تحصیلی | شهریه تقریبی کل دوره (درهم امارات) | معادل تقریبی دلاری |
کارشناسی (3 سال) | ~215,100 AED | ~58,000 – 60,000 USD |
کارشناسی ارشد (2 سال) | 166,400 – 189,400 AED | ~45,000 – 51,000 USD |
دورههای کوتاه/پایه | ~48,700 – 73,400 AED | ~13,000 – 20,000 USD |
📌 این ارقام تخمینی، قابل تغییر سالانه و بسته به رشته و نوع برنامه هستند، و معمولاً دانشگاه در هر سال تحصیلی جدول شهریه مخصوص خود را اعلام میکند
🎯 نکات تکمیلی برای متقاضیان
✔ برای اکثر رشتههای کارشناسی و کارشناسی ارشد، شهریه میتواند برای دوره کامل پرداخت شود یا طبق برنامه پرداخت تقسیطی ارائه گردد
✔ متقاضیان بینالمللی باید علاوه بر شهریه، بودجه زندگی در ابوظبی را نیز در نظر بگیرند
✔ بسیاری از بورسیهها و تخفیفها نیز میتوانند به کاهش شهریه کمک کنند که در بخش بورسیهها توضیح داده میشود.
🏆 اعتبار مدرک و فرصتهای شغلی
مدارک اعطا شده توسط پردیس ابوظبی تحت اعتبار دانشگاه سوربن فرانسه هستند، به این معنی که مدرک شما در بسیاری از کشورها و بازارهای کار معتبر شناخته میشود و امکان ادامه تحصیل در دانشگاههای معتبر بینالمللی را فراهم میکند.
فارغالتحصیلان این دانشگاه میتوانند در زمینههای مختلفی از جمله:
- خدمات بینالمللی
- مدیریت و کسبوکار
- حقوق و تجارت
- فرهنگ و هنر
اشتغال یابند یا مسیر تحصیلات تکمیلی (کارشناسی ارشد و دکتری) را در مؤسسات برتر ادامه دهند.
💡 چرا انتخاب سوربن ابوظبی؟
در انتخاب دانشگاه، عواملی چون کیفیت آموزش، ارتباطات علمی، امکان بورسیه، تجربه بینالمللی و چشمانداز شغلی اهمیت دارند. دانشگاه سوربن ابوظبی در این زمینهها مزایای قابلتوجهی دارد:
✔ رویکرد آموزشی ترکیبشده با استانداردهای اروپایی
✔ اعتبار جهانی مدرک
✔ محیط چندفرهنگی و فرصت شبکهسازی با دانشجویان و اساتید بینالمللی
✔ دورههای تخصصی در رشتههای علمی و انسانی
✔ فرصتهای پژوهشی و همکاریهای علمی
✔ امکان تقویت مهارتهای زبانی و بینفرهنگی
🎓 دانشکدهها و حوزههای آموزشی دانشگاه سوربن ابوظبی
دانشگاه سوربن ابوظبی (Sorbonne University Abu Dhabi) آموزشهای آکادمیک خود را در قالب سه دانشکده اصلی ارائه میدهد. این دانشکدهها شامل حوزههای گستردهای از رشتههای علمی، انسانی، حقوق، مدیریت و فناوری هستند و ترکیبی از آموزش اروپایی، کاربردی و پژوهشی را برای دانشجویان فراهم میآورند.
🏫 1. دانشکده هنرها و علوم انسانی (School of Arts and Humanities)
این دانشکده بخشی از هسته علمی دانشگاه است که بر تفکر انتقادی، مهارتهای زبانی و فرهنگی، درک عمیق از جوامع و فرهنگها متمرکز است.
حوزههای آموزشی مهم در این دانشکده:
- زبانها و ادبیات (بهویژه زبان و ادبیات فرانسوی)
- تاریخ و تاریخ هنر
- فلسفه و جامعهشناسی
- جغرافیا و برنامهریزی شهری
- مطالعات فرهنگی و هنر
- برنامههای چندرشتهای در علوم انسانی و اجتماعی
این دانشکده برای دانشجویانی طراحی شده که میخواهند در زمینههای فرهنگ، جامعه، زبان و هنر مهارت های انتقادی و حرفهای کسب کنند و در حوزههای متنوعی مانند سیاست عمومی، سازمانهای بینالمللی، رسانه، آموزش و میراث فرهنگی فعالیت کنند
💼 2. دانشکده قانون، اقتصاد و تجارت (School of Law, Economics and Business)
این دانشکده مجموعهای از رشتههای حقوق، اقتصاد، مدیریت و تجارت را در سطوح کارشناسی و کارشناسیارشد ارائه میکند و تمرکز آن بر تحلیل عدالت، بازارها و مدیریت در محیطهای جهانی و محلی است
زمینههای اصلی آموزشی:
- حقوق (Law) – شامل حقوق عمومی و خصوصی
- اقتصاد و مدیریت – اصول اقتصادی، مدیریت سازمانی، بازاریابی و تحلیلهای مالی
- تجارت و زبانهای خارجی – آموزش بینرشتهای برای ارتباط در بازار جهانی
- بانکداری و امور مالی – تحلیل سیستمهای مالی و بانکی
- اقتصاد سلامت – کاربرد مفاهیم اقتصادی در بخش بهداشت و درمان
- حقوق بینالملل، روابط بینالملل و داوری بینالملل – تمرکز روی مقررات جهانی و حل اختلافات
دانشکده قانون، اقتصاد و تجارت تکیهگاه مهارتهای تحلیلی، حقوقی و مدیریتی فراهم میکند و آمادهسازی دانشجویان را برای نقشهای رهبری، تجاری، حقوقی و مشاورهای در سطح بینالمللی در نظر دارد.
🧪 3. دانشکده داده، علوم و مهندسی (School of Data, Science and Engineering)
این دانشکده پاسخ به نیاز روزافزون بازار کار در فناوری، داده و علوم پایه است و به دانشجویان مهارتهای فنی و علمی میآموزد که برای ورود به عرصههای نوین علم و صنعت ضروریاند.
رشتهها و حوزههای آموزشی در این دانشکده:
- علوم داده و هوش مصنوعی
- فیزیک
- ریاضیات با گرایش دادهمحور
- علم مدیریت اسناد و آرشیو
- سال پایه علوم (برای آمادهسازی دانشجویان برای مسیرهای علمی)
دانشکده داده، علوم و مهندسی به دانشجویان فرصت میدهد تا در زمینههای نوآورانه علمی و فناوری مانند علم داده، بصیرتهای هوش مصنوعی، تجزیه و تحلیل آماری و روشهای مهندسی تخصص پیدا کنند
📌 جمعبندی حوزههای آموزشی
در مجموع، دانشگاه سوربن ابوظبی در قالب سه دانشکده اصلی آموزش میدهد که هر یک حوزههای زیر را پوشش میدهند :
🎓 دانشکده هنرها و علوم انسانی:
– زبان و ادبیات
– تاریخ، فلسفه و جامعهشناسی
– فرهنگ، هنر و برنامهریزی
💼 دانشکده قانون، اقتصاد و تجارت:
– حقوق
– اقتصاد و مدیریت
– تجارت بینالمللی، بانکداری، مالی و حقوق بینالملل
🧪 دانشکده داده، علوم و مهندسی:
– داده و هوش مصنوعی
– فیزیک و ریاضیات
– مدیریت اسناد و آرشیو
– دیگر زمینههای علمی کاربردی
🎯 مزیتهای ساختار آموزشی
✔ پوشش گسترده حوزههای علمی، اجتماعی، اقتصادی و فناوری
✔ ترکیب آموزش سنتی با مهارتهای کاربردی
✔ آمادگی برای بازار جهانی کار
✔ پیوند با دانشگاه سوربن در فرانسه
✔ برنامههای چندزبانه در انگلیسی و فرانسوی
🎓 مقاطع تحصیلی دانشگاه سوربن ابوظبی
دانشگاه سوربن ابوظبی یکی از دانشگاههای بینالمللی امارات است که آموزشهای خود را در چندین مقطع تحصیلی اصلی ارائه میدهد. این دانشگاه با ساختار آموزش اروپایی و رویکرد بینالمللی، فرصت انتخاب مسیر تحصیلی مناسب را برای دانشجویان از سرتاسر جهان فراهم کرده است.
🧑🎓 1. کارشناسی (Bachelor’s Degree)
📌 هدف:
مقطع کارشناسی برای دانشجویانی طراحی شده که میخواهند دانش پایه و مهارتهای حرفهای و تحلیلی را در رشته موردنظر خود کسب کنند و در ادامه یا وارد بازار کار شوند یا مسیر تحصیلات تکمیلی را ادامه دهند.
📌 ویژگیهای دوره کارشناسی در سوربن ابوظبی:
- معمولاً ۴ سال تحصیلی (بر اساس نظام واحدی دانشگاه/درسی)
- تمرکز بر دانش پایه، مهارتهای زبانی و تفکر انتقادی
- ترکیب آموزش تئوری و عملی
- برخی برنامهها آموزش را به صورت دو زبانه (انگلیسی و فرانسوی) ارائه میکنند
📌 نمونه رشتههای کارشناسی:
- زبان و ادبیات
- تاریخ و تاریخ هنر
- فلسفه و جامعهشناسی
- جغرافیا و برنامهریزی شهری
- اقتصاد و مدیریت
- حقوق
- زبانهای کاربردی و ترجمه
📌 دستاورد فارغالتحصیلی:
فارغالتحصیلان مقطع کارشناسی در حوزههای مختلف میتوانند در موقعیتهای شغلی یا مسیرهای ادامه تحصیل موفق باشند و مهارتهای بینالمللی را در رزومه خود داشته باشند.
🎓 2. کارشناسی ارشد (Master’s Degree)
📌 هدف:
مقطع کارشناسی ارشد برای کسانی طراحی شده که میخواهند در یک حوزه تخصصیتر و حرفهایتر عمیقتر مطالعه کنند، مهارتهای پژوهشی و تحلیلی خود را تقویت کنند و برای ورود به نقشهای حرفهای پیشرفته یا ادامه مسیر دکتری آماده شوند.
📌 ویژگیهای دوره کارشناسی ارشد:
- معمولاً ۱ تا ۲ سال تحصیلی
- تاکید بر تحلیل پیشرفته، پژوهش علمی و حرفهای
- برخی برنامهها شامل پروژههای عملی، کارآموزی یا پژوهش پایاننامه
📌 نمونه رشتههای کارشناسی ارشد:
- حقوق (در شاخههای تخصصی مانند حقوق بینالملل، حقوق تجارت)
- مدیریت کسبوکار بینالمللی
- بازاریابی و ارتباطات
- تاریخ هنر و مطالعات موزه
- مطالعات فرهنگی و بینالملل
📌 دستاورد فارغالتحصیلی:
دانشجویان کارشناسی ارشد معمولاً برای ورود به موقعیتهای مدیریتی، پژوهشی، مشاورهای و حرفهای در سازمانهای بینالمللی یا ادامه مسیر دکتری آماده میشوند.
🎓 3. دکتری (Doctoral / PhD)
📌 هدف:
مقطع دکتری مناسب دانشجویانی است که میخواهند در پژوهشهای علمی سطح بالا شرکت کنند، به تولید دانش نوین بپردازند و برای فعالیتهای علمی، تحقیقاتی یا آکادمیک در دانشگاهها و مراکز تحقیقاتی جهانی آماده شوند.
📌 ویژگیهای دوره دکتری:
- معمولاً ۳ تا ۵ سال تحصیلی (بسته به رشته و پروژه پژوهشی)
- تمرکز بر پژوهش مستقل تحت راهنمایی استاد راهنما
- نیاز به تهیه پروپوزال تحقیقاتی و دفاع آن
- شکل اصلی آموزش مبتنی بر پروژههای تحقیقاتی و انتشار مقاله
📌 شاخهها و حوزههای دکتری:
- در برخی رشتههای مرتبط با علوم انسانی، حقوق و مدیریت
- در حوزههای تحقیقاتی تعیینشده با اساتید راهنما
📌 دستاورد فارغالتحصیلی:
فارغالتحصیلان دکتری در سطح بینالمللی برای موقعیتهای پژوهشی، تدریس آکادمیک، مشاوره تخصصی یا هدایت پروژههای علمی آماده میشوند.
📊 جمعبندی مقاطع تحصیلی
مقطع تحصیلی | مدت زمان معمول | هدف اصلی | خروجی رایج |
کارشناسی | 3–4 سال | دانش پایه + مهارت حرفهای | ورود به کار یا ادامه تحصیل |
کارشناسی ارشد | 1–2 سال | تخصص و پژوهش کاربردی | حرفه تخصصی یا مسیر دکتری |
دکتری | 3–5 سال | پژوهش علمی پیشرفته | موقعیت آکادمیک/تحقیقاتی |
✨ نکات کلیدی درباره مقاطع
✅ هر مقطع دارای ساختار آموزشی مشخص و چشمانداز حرفهای واضح است.
✅ برنامههای آموزشی ممکن است به زبان انگلیسی، فرانسوی یا گاهی ترکیبی ارائه شوند.
✅ انتخاب مقطع مناسب باید با توجه به اهداف حرفهای، سطح زبان و زمینه تحصیلی قبلی انجام شود.
✅ برای برخی برنامهها، داشتن پیشزمینه پژوهشی یا تجربه مرتبط یک امتیاز محسوب میشود.
🎓 شرایط و مدارک مورد نیاز برای پذیرش در دانشگاه سوربن ابوظبی
دانشگاه سوربن ابوظبی یکی از دانشگاههای بینالمللی معتبر در امارات متحده عربی است که روند پذیرش آن بر اساس مدارک تحصیلی، تسلط زبانی و تکمیل فرم آنلاین صورت میگیرد. روند پذیرش برای کارشناسی و کارشناسیارشد کمی متفاوت است، اما اصول کلی آن بهصورت زیر است:
📝 1. فرآیند کلی پذیرش
متقاضیان باید در سامانه آنلاین دانشجویان ثبتنام کرده و درخواست خود را همراه با مدارک لازم ارسال کنند.
- اپلیکیشن آنلاین: تکمیل فرم اطلاعات فردی، تحصیلی و انتخاب رشته
- پرداخت هزینه اپلیکیشن: معمولاً یک هزینه غیرقابلاسترداد برای شروع بررسی پرونده طلب میشود
- بررسی مدارک: پرونده تکمیلشده توسط تیم پذیرش بررسی میشود
- اعلام نتیجه پذیرش: پس از ارزیابی مدارک، نتیجه به متقاضی اعلام میگردد
- پذیرش نهایی و ثبتنام: متقاضیان پذیرفتهشده باید پذیرش را قبول کنند و فرآیند ثبتنام نهایی را انجام دهند.
📌 2. مدارک مورد نیاز برای مقطع کارشناسی (Bachelor)
برای اپلای در برنامههای کارشناسی معمولاً نیاز به مدارک زیر است:
📑 مدارک تحصیلی
✔ کپی رسمی دیپلم دبیرستان یا معادل آن (High School Diploma / Baccalaureate)
✔ ریز نمرات دو سال آخر تحصیل در دبیرستان
✔ (اگر مدرک هنوز صادر نشده) گواهی تحصیل یا نامه رسمی از مدرسه
✔ کپی پاسپورت معتبر
✔ عکس پاسپورتی
✔ رزومه تحصیلی مختصر (در برخی رشتهها)
✔ انگیزهنامه (Statement of Purpose) در زبان مناسب برنامه
✔ مدرک زبان متناسب با زبان تدریس رشته انتخابی
- برای برنامههای فرانسویزبان معمولاً مدرک زبان فرانسوی مورد قبول (مثل DELF/DALF یا معادل)
- برای برخی برنامههای انگلیسیزبان ممکن است نیاز به مدرک زبان انگلیسی باشد
✔ گواهی مهارت زبان (Language Proficiency) در صورت نیاز برنامه
✔ ممکن است برای برخی برنامهها مصاحبه یا آزمون تعیین سطح زبان برگزار شود
نکته مهم درباره زبان:
اگر دانشجو فاقد مدرک زبان رسمی باشد، ممکن است نیاز به شرکت در آزمون تعیین سطح زبان فرانسوی یا انگلیسی در دانشگاه باشد تا سطح زبانی او قبل از شروع ترم مشخص شود
📌 3. مدارک مورد نیاز برای مقطع کارشناسیارشد (Master)
برای اپلای مقطع کارشناسیارشد، معمولاً مدارک زیر باید ارسال شوند:
🏫 مدارک تحصیلی
✔ کپی مدرک کارشناسی معتبر از دانشگاه قبلی
✔ ریز نمرات رسمی دوره کارشناسی
✔ رزومه تحصیلی (CV)
✔ انگیزهنامه تخصصی درباره رشته و اهداف پژوهشی/شغلی
✔ توصیهنامههای آکادمیک (حداقل دو توصیه از اساتید یا افراد آگاه به توان علمی)
✔ کپی پاسپورت معتبر
✔ عکس پاسپورتی
✔ مدرک زبان مرتبط با زبان تدریس رشته انتخابی
- برای برنامههای فرانسویزبان باید تسلط مناسب به فرانسه را اثبات نمود
- برای برنامههای انگلیسیزبان باید مدرک زبان انگلیسی ارائه داد
✔ نمونه کار/پروژه/نمونه پژوهش (در برخی رشتهها مثل تاریخ هنر یا مطالعات پژوهشی)
✔ پروپوزال تحقیقاتی (در برخی گرایشها در صورت نیاز
📌 4. شرایط زبان برای پذیرش
زبان تدریس در دانشگاه سوربن ابوظبی میتواند فرانسوی، انگلیسی یا ترکیبی باشد.
✔ برای برنامههای فرانسویزبان: اگر داوطلب دیپلم فرانسوی یا پیشینه تحصیلی فرانسوی نداشته باشد، باید مدرک زبان فرانسوی معتبری مانند DELF B2، DALF یا TCF ارائه دهد تا سطح زبانی برای دورههای فرانسویزبان مورد تأیید قرار گیرد.
✔ اگر مدرک زبان فرانسوی ارائه نشود، ممکن است قبل از شروع تحصیل در آزمون تعیین سطح زبان دانشگاه شرکت شود تا سطح زبان متقاضی سنجیده شود.
✔ برای برخی برنامههای خاص آموزشی به زبان انگلیسی (مثلاً فیزیک)، مدرک زبان انگلیسی معتبر برای اثبات تسلط زبان نیز الزامی است.
دانشگاه نیاز به آزمونهایی مانند SAT برای پذیرش ندارد، اما مهارت زبانی مرتبط با رشته باید اثبات شود.
🎯 5. شرایط عمومی پذیرش
✔ سوابق تحصیلی معتبر و موفق
داشتن مدرک معتبر پیشدانشگاهی/دیپلم برای کارشناسی و کارشناسی برای ارشد، جزو شرایط مشخص است.
✔ قدرت زبان متناسب با دوره
دانشجویان باید سطح زبان مورد نیاز رشته را داشته باشند تا بتوانند در کلاسها، امتحانات و پروژهها موفق شوند. سطح مورد نیاز بسته به برنامه ممکن است متفاوت باشد.
✔ پایبندی به ددلاینها
هر برنامه تحصیلی دارای مهلت ارسال مدارک (Deadline) است و متقاضیان باید مدارک خود را قبل از زمان مقرر ارسال کنند تا درخواستشان بررسی شود
📝 6. چند نکته مهم برای متقاضیان ایرانی
📌 مدارک باید ترجمه رسمی و مطابق با استاندارد دانشگاه به زبان انگلیسی یا فرانسوی ارائه شوند.
📌 اگر مدرک زبان رسمی ندارید، شرکت در آزمون تعیین سطح دانشگاه لازم است.
📌 برای برخی رشتهها، ارائه انگیزهنامه حرفهای و توصیهنامههای معتبر وزن زیادی در تصمیمگیری کمیته پذیرش دارد.
📌 فرآیند اپلیکیشن و ارسال مدارک باید بهصورت آنلاین انجام شود؛ مدارک ناقص بررسی نمیشوند.
📌 جمعبندی مدارک و شرایط
مرحله | مدارک کلیدی | شرایط اصلی |
کارشناسی | دیپلم، ریزنمرات، پاسپورت، عکس، انگیزهنامه، مدرک زبان | تسلط زبان برنامه، تکمیل اپلیکیشن |
کارشناسیارشد | مدرک لیسانس، ریزنمرات، CV، توصیهنامهها، مدرک زبان | ارتباط رشته پیشین با برنامه انتخابی، انگیزهنامه قوی |
عموم | ترجمه رسمی، فرم اپلیکیشن کامل، پرداخت هزینه اپلیکیشن | رعایت ددلاین، مهارت زبان |
شرایط پذیرش در دانشگاه سوربن ابوظبی ترکیبی از پیشنیازهای تحصیلی، مهارت زبانی و مدارک استاندارد بینالمللی است. اگرچه مدارک پایه مشابه دانشگاههای بینالمللی دیگر است، توجه به زبانی که رشته تدریس میشود (فرانسوی یا انگلیسی) و کیفیت مدارک تحصیلی و انگیزهنامه نقش کلیدی در پذیرش دارد.
🎓 بورسیهها و کمکهزینههای تحصیلی دانشگاه سوربن ابوظبی
دانشگاه سوربن ابوظبی (Sorbonne University Abu Dhabi) مجموعهای از بورسیهها، تخفیفها و کمکهزینههای تحصیلی را برای دانشجویان کارشناسی و کارشناسیارشد ارائه میکند. این حمایتها با هدف تشویق شایستگی علمی، حمایت از دانشجویان ممتاز و گسترش فرصتهای آموزشی طراحی شدهاند و میتوانند بخش مهمی از هزینههای تحصیل را پوشش دهند
🏆 انواع بورسیهها و تخفیفها
- 🎓 بورسیه کامل ویژه شهروندان امارات
- این بورسیه به دانشجویان اماراتی و فرزندان مادران اماراتی تعلق میگیرد.
- پوشش کامل شهریه و هزینههای تحصیلی برای دوره کارشناسی (و در صورت وجود دوره پایه) ارائه میشود.
- این فرصت امکان تحصیل بدون پرداخت شهریه را برای گروه هدف فراهم میکند
🏅 بورسیه شایستگی آکادمیک (Academic Excellence Scholarship)
این یکی از مهمترین بورسیههای دانشگاه است و به صورت پیوسته و مرحلهبهمرحله بر اساس عملکرد تحصیلی اعطا میشود:
✨ برای دانشجویان جدید (ترم اول)
- بورسیه اولیه برای نیمسال اول ورود به دانشگاه ارائه میشود.
- میزان تخفیف حدود 15٪ از شهریه برای دانشجویان ورودی با سوابق تحصیلی ممتاز است.
- معیارها برای هر نظام آموزشی ممکن است متفاوت باشد (نمرات بالا در نظامهای دبیرستان مختلف).
✨ برای نیمسالهای بعدی (از نیمسال دوم به بعد)
- بورسیههای پیشرفته بر اساس میانگین نمرات در ترم قبلی به دانشجویان تعلق میگیرد.
- میزان پوشش این بورسیهها بین 25٪ تا 75٪ از شهریه متغیر است.
- برای واجد شرایط بودن معمولاً میانگین نمرات حداقلی (مثلاً معادل 12 از 20 در برخی سیستمها) لازم است.
- این بورسیه سالانه/نیمسالی تمدید میشود مشروط به حفظ عملکرد تحصیلی مناسب.
🎓 تخفیفهای ویژه در شرایط خاص
دانشگاه همچنین تخفیفهای اضافهای را برای گروههای خاص تعریف کرده است که میتوانند با برخی بورسیهها ترکیب شوند:
✔ تخفیف French Curriculum Schools:
- دانشآموزانی که از سیستم آموزشی فرانسه یا مدارسی با برنامه فرانسوی فارغالتحصیل شدهاند، معمولاً شامل تخفیف 10٪ در ترم اول میشوند.
- سپس میتوانند برای بورسیههای بالاتر اقدام کنند
✔ تخفیف برای اعضای خانواده:
- اگر یکی از اعضای خانواده درجهیک (مثلاً خواهر/برادر) قبلاً در دانشگاه ثبتنام کرده باشد، ممکن است تخفیف شهریه (مثل 10٪) دریافت شود.
✔ تخفیفهای اضافی قابل ترکیب:
- در برخی موارد، تخفیفهای دیگر مانند «پیشپرداخت زودهنگام»، «نماینده دانشجویی» یا طرحهای تشویقی دیگر با برخی بورسیهها قابل جمع هستند، مشروط بر قوانین دانشگاه.
📍 نکات مهم درباره بورسیهها
📌 1. اعطای بورسیه بر اساس عملکرد واقعی
بورسیههای آکادمیک برای نیمسالهای بعدی کاملاً وابسته به نمرات و عملکرد قبلی دانشجو هستند و دانشجو باید آن معیارها را حفظ کند تا بورسیه در ترمهای بعدی هم ادامه داشته باشد
📌 2. ترکیب بورسیهها و تخفیفها
- برخی بورسیهها نمیتوانند با تخفیفهای دیگر ترکیب شوند، مثلاً در مقطع کارشناسی بورسیه آکادمیک ممکن است با تخفیفهای خاص آن مقطع قابل جمع نباشد، مگر در شرایط خاص تعیینشده توسط دانشگاه.
- در مقطع کارشناسیارشد، بورسیهها معمولاً میتوانند با تخفیفهای ترجیحی و تخفیفهای خاص دیگر ترکیب شوند تا بیشترین کاهش شهریه را برای دانشجویان فراهم کنند
📜 نحوه درخواست و زمانبندیها
📆 زمان ارسال مدارک بورسیه
دانشگاه هر ترم برای دانشجویان فعلی از طریق ایمیل دانشگاهی زمانبندی ثبت درخواست بورسیه را اعلام میکند. متقاضیان باید درخواست خود را قبل از مهلت تعیینشده ارسال کنند تا ارزیابی شود.
🧾 فرآیند درخواست بورسیه
فرآیند معمولاً شامل موارد زیر است:
✔ تکمیل فرم درخواست آنلاین
✔ ارسال مدارک تحصیلی/نمرات قبلی
✔ ارائه مستندات پشتیبان (در صورت ضروری مانند وضعیت مالی)
✔ رعایت معیارهای مورد نیاز هر نوع بورسیه
در صورتی که مدارک ناقص یا دیر ارسال شوند، درخواست بررسی نمیشود
📊 جمعبندی بورسیهها در دانشگاه سوربن ابوظبی
نوع بورسیه / تخفیف | پوشش شهریه | شرایط اصلی |
📌 بورسیه کامل برای شهروندان اماراتی | 100٪ شهریه و هزینههای تحصیلی | مخصوص دانشجویان اماراتی و فرزندان مادران اماراتی |
🌟 بورسیه آکادمیک (ترم اول) | حدود 15٪ تخفیف | دانشجویان جدید با سابقه تحصیلی ممتاز |
⭐ بورسیه آکادمیک (ترمهای بعدی) | 25٪ تا 75٪ تخفیف | عملکرد تحصیلی بالا در ترم قبل |
🎯 تخفیف مدارس فرانسوی | حدود 10٪ | سابقه تحصیل در مدرسه با برنامه فرانسوی |
🎁 تخفیف خانواده | حدود 10٪ | داشتن عضو خانواده در دانشگاه |
💡 تخفیفهای قابل ترکیب | متفاوت | با شرایط و ترکیب خاص بورسیهها |
📌 نکته: بسیاری از بورسیهها و تخفیفها به عملکرد تحصیلی دانشجو در دانشگاه وابستهاند، بنابراین حفظ معدل مناسب و شرکت فعال در برنامههای دانشگاهی میتواند تأثیر زیادی در ادامه یا ارتقای بورسیه داشته باشد.
🎯 جمعبندی برای متقاضیان
بورسیهها و کمکهزینههای دانشگاه سوربن ابوظبی فرصتهای مالی مهمی برای دانشجویان مختلف فراهم میکنند، اما:
✔ اغلب به عملکرد تحصیلی و نمرات دانشجو وابستهاند
✔ برخی شرایط خاص مانند تابعیت امارات امتیاز ویژهای دارند
✔ پیشثبتنام زودهنگام و ارائه مدارک دقیق شانس دریافت بورسیه را افزایش میدهد